Publikováno dne 25/01/2026

​

Vážený uživateli, tento dokument popisuje typy, účely a dobu uchovávání souborů cookie používaných a fungujících na webových stránkách https://www.chutitalie.cz  (dále jen „Portál“ nebo „Stránky“) a zároveň vám umožňuje zvolit si své preference týkající se jejich používání.

Definice, vlastnosti a regulatorní použití
Cookies jsou malé textové soubory, které navštívené webové stránky odesílají a ukládají do počítače nebo mobilního zařízení uživatele, aby byly při dalších návštěvách opětovně odeslány stejným stránkám. Právě díky cookies si webová stránka pamatuje akce a preference uživatele (například přihlašovací údaje, zvolený jazyk, velikost písma atd.), takže není nutné tyto parametry nastavovat při každé nové návštěvě. Cookies se tedy používají k provádění počítačové autentizace, sledování relací a ukládání informací o aktivitách uživatelů přistupujících na webové stránky. Mohou také obsahovat jedinečný identifikační kód, který umožňuje sledovat pohyb uživatele na stránkách pro statistické nebo reklamní účely.

Některé operace nebo funkce Portálu by bez použití cookies nemohly být provedeny nebo zaručeny, a v některých případech jsou proto technicky nezbytné pro samotné fungování Stránek.

V závislosti na svých vlastnostech a funkcích mohou být cookies uloženy v počítači uživatele po různě dlouhou dobu: existují tzv. relační cookies, které se automaticky odstraní po zavření prohlížeče, a tzv. persistentní cookies, které zůstávají v zařízení uživatele až do předem stanoveného data vypršení platnosti nebo do jejich ručního odstranění.

Podle platných předpisů není vždy vyžadován výslovný souhlas uživatele s používáním cookies. Zejména tzv. „technické cookies“ obvykle takový souhlas nevyžadují, tedy ty, které se používají výhradně k zajištění správného fungování Stránek nebo k poskytování služby výslovně požadované uživatelem.

Naopak pro používání cookies, které nejsou nezbytné pro správné fungování Portálu, ale slouží ke sběru statistických údajů nebo k vytváření profilů návštěvníků za účelem zasílání reklamních sdělení v souladu s preferencemi projevenými během prohlížení internetu, je obvykle vyžadován souhlas uživatele podle platných předpisů.

Typy cookies
Níže jsou pro úplnost uvedeny hlavní typy existujících cookies:

Technické cookies: nezbytné pro provoz stránek nebo pro umožnění využívání požadovaného obsahu a služeb.

Analytické cookies: poskytují správci stránek statistická data, například celkový počet návštěvníků stránek a jednotlivých stránek v konkrétních časových intervalech. Mohou být považovány za technické cookies, pokud jsou používány přímo vlastníkem stránek pro účely optimalizace. Pokud je však zpracování těchto statistických analýz svěřeno třetím stranám, musí být uživatelská data předem anonymizována a nesmí být kombinována s jinými zpracováními ani předávána dalším třetím stranám.

Funkční cookies: používají se k aktivaci specifických funkcí Stránek a vybraných kritérií (například jazyk) za účelem zlepšení poskytované služby.

Profilovací cookies: používají se k profilování uživatele na základě jeho chování na stránkách. Obvykle slouží k zasílání reklamních sdělení v souladu s preferencemi projevenými během prohlížení internetu.

Cookies sociálních sítí: umožňují uživateli sdílet obsah Stránek na sociálních sítích nebo aktivovat funkce „To se mi líbí“ či „Sledovat“. Tyto funkce umožňují sociálním sítím identifikovat své uživatele a shromažďovat informace i během prohlížení jiných webů.

Původ cookies
Cookies lze také rozlišovat podle jejich zdroje:

Cookies první strany: jsou vytvářeny a používány pouze webovým serverem Stránek a nejsou přenosné třetím stranám. Obvykle se používají k personalizaci uživatelského zážitku, automatickému rozpoznání uživatele, který již Stránky navštívil, a nejsou čitelné na jiných doménách.

Cookies třetích stran: jsou vytvářeny doménami odlišnými od domény Stránek, které uživatel navštěvuje. Jsou čitelné jak na doméně, kde byly vytvořeny, tak na jiných stránkách schopných číst kód serveru, který je vytvořil. Třetí strany mohou působit jako samostatní správci údajů nebo jako zpracovatelé údajů jménem vlastníka Stránek.

​

Seznam cookies používaných na tomto Portálu
(Tabulku překládám přesně, názvy zůstávají beze změny.)

Název    Poskytovatel    První / třetí strana    Kategorie    Doba trvání
test_cookie        Třetí strana        15 minut
ar_debug        Třetí strana        3 měsíce
oil_data    Avacy CMP    První strana    Funkční    54 let
__fb_chat_plugin    Facebook        Marketing    
_js_datr    Facebook        Analytické    2 roky
_fbc    Facebook        Marketing    2 roky
fbm_    Facebook        Marketing    1 rok
xs    Facebook        Marketing    3 měsíce
wd    Facebook        Funkční    7 dní
fr    Facebook    Třetí strana    Marketing    53 let
act    Facebook        Marketing    53 let
_fbp    Facebook    Třetí strana    Marketing    53 let
datr    Facebook        Marketing    2 roky
c_user    Facebook        Marketing    30 dní
csm    Facebook        Funkční    3 měsíce
sb    Facebook        Marketing    2 roky
actppresence    Facebook        Funkční    
fbm    Facebook        Marketing    1 rok
XSRF-TOKEN    Facebook    První strana    Marketing    21 dní
xsrzUJfnEd    Facebook    První strana    Marketing    21 dní
auth0    Facebook    První strana    Marketing    21 dní
fb_id_sent    Facebook    Třetí strana        55 let
mf_d7bfb031-4772-4ae0-88ad-8528d876d58f    Facebook    Třetí strana        Relace
server-session-bind        První strana    Neznámé    1 minuta
ssr-caching        První strana    Neznámé    1 minuta
XSRF-TOKEN    Facebook    Třetí strana    Marketing    1 minuta
hs        Třetí strana    Neznámé    1 minuta
svSession        Třetí strana    Neznámé    1 rok
bSession        Třetí strana    Neznámé    30 minut
 

​

Nastavení cookies

​

Výběr a zrušení výběru: S výjimkou cookies nezbytných pro fungování Stránek a poskytování požadovaných služeb může uživatel zabránit instalaci cookies třetích stran na Stránkách blokováním jednoho nebo více poskytovatelů prostřednictvím nástroje pro výběr preferencí cookies (dostupného na následujícím odkazu).

Pokud jde o nástroje třetích stran fungující jako samostatní správci údajů, mohou uživatelé spravovat své preference a odvolat souhlas prostřednictvím příslušného odkazu pro odhlášení (pokud je k dispozici), pomocí nástrojů uvedených v zásadách ochrany osobních údajů třetí strany nebo kontaktováním těchto subjektů přímo.

Volby týkající se cookies Portálu budou uloženy v konkrétním cookie. Tento cookie však v některých případech nemusí fungovat správně: v takových situacích vlastník doporučuje odstranit nežádoucí cookies a zabránit jejich používání prostřednictvím nastavení vašeho prohlížeče.

​

Správa cookies prostřednictvím prohlížeče

Je také možné odstranit existující cookies a blokovat instalaci nových cookies prostřednictvím nastavení prohlížeče. Pokud si uživatelé přejí rozhodovat o přijímání cookies případ od případu, mohou si nastavit prohlížeč tak, aby zobrazil upozornění při každém ukládání cookie.

Nejrozšířenější prohlížeče umožňují blokovat pouze cookies třetích stran a přijímat pouze cookies Stránek. Podrobnější informace o nastavení preferencí cookies v jednotlivých prohlížečích naleznete v jejich pokynech:

​

• Edge

• Firefox

• Chrome

• Safari

 

Je třeba mít na paměti, že deaktivací nebo odstraněním technických a/nebo funkčních cookies se Portál může stát nepřístupným nebo některé služby či funkce nemusí být dostupné nebo správně fungovat. Může být také nutné při každé návštěvě ručně upravit nebo zadat některé informace či preference.

​

Kontaktní údaje správce údajů

Další podrobnosti o správci údajů nalezne uživatel v našich Zásadách ochrany osobních údajů.